Ready to build on your lot in Arizona? Here's what Phoenix-area homeowners need to know before you build on your land, from permits to cost to timeline.